“چه شب است یا رب امشب که ستاره‌ای برآمد
که دگر نه عشق خورشید و نه مهر ماه دارم”
من اگر نظر حرام است بسی گناه دارم
چه کنم نمی‌توانم که نظر نگاه دارم
ستم از کسیست بر من که ضرورت است بردن
نه قرار زخم خوردن نه مجال آه دارم
چو تو را بدین شگرفی قدم صلاح باشد
نه مروت است اگر من نظر تباه دارم
چه شب است یا رب امشب که ستاره‌ای برآمد
که دگر نه عشق خورشید و نه مهر ماه دارم
سعدی ، دیوان اشعار ، غزلیات
من اگر نظر حرام است بسی گناه دارم
چه کنم نمی‌توانم که نظر نگاه دارم
ستم از کسیست بر من که ضرورت است بردن
نه قرار زخم خوردن نه مجال آه دارم
نه فراغت نشستن نه شکیب رخت بستن
نه مقام ایستادن نه گریزگاه دارم
نه اگر همی‌نشینم نظری کند به رحمت
نه اگر همی‌گریزم دگری پناه دارم
بسم از قبول عامی و صلاح نیکنامی
چو به ترک سر بگفتم چه غم از کلاه دارم
تن من فدای جانت سر بنده وآستانت
چه مرا به از گدایی چو تو پادشاه دارم
چو تو را بدین شگرفی قدم صلاح باشد
نه مروت است اگر من نظر تباه دارم
چه شب است یا رب امشب که ستاره‌ای برآمد
که دگر نه عشق خورشید و نه مهر ماه دارم
مکنید دردمندان گله از شب جدایی
که من این صباح روشن ز شب سیاه دارم
که نه روی خوب دیدن گنه است پیش سعدی
تو گمان نیک بردی که من این گناه دارم
آهنگ “عاشقانه اول (رابعه)” با صدای علی‌اصغر شاهزیدی از آلبوم سعدی خوانی (وَشتن) می‌باشد که بازخوانی این شعر از سعدی توسط علی اصغرشاه‌زیدی می‌باشد. آهنگ عاشقانه اول دومین آهنگ از آلبوم وشتن است.
آهنگ “آواز مویه” که بخشی از شعر سعدی می‌باشد را سالار عقیلی در آلبوم [باده نوشین] اجراء کرده است. این آلبوم شامل ۹ قطعه آهنگ است. که آهنگ آواز مویه قطعه شماره ۴ آن است.
متن آهنگ آواز مویه :
♫ تن من فدای جانت، سر بنده و آستانت
چه مرا به از گدایی چو تو پادشاه دارم؟
نه فراغت نشستن، نه شکیب رخت بستن
نه مقام ایستادن، نه گریزگاه دارم
نه اگر همی‌نشینم نظری کند به رحمت
نه اگر همی‌گریزم دگری پناه دارم
که نه روی خوب دیدن گنه است پیش سعدی
تو گمان نیک بردی که من این گناه دارم ♫
آهنگ “آواز سه گاه” نیز یکی دیگر از آثار سالار عقیلی است که مربوط به آلبوم [عاشقی] است. این آلبوم نیز شامل ۱۷ قطعه موسیقی است که آهنگ آواز سه گاه قطعه شماره ۶ آلبوم عاشقی است.
متن آهنگ آواز سه گاه :
♫ من اگر نظر حرام است بسی گناه دارم
چه کنم نمی‌توانم که نظر نگاه دارم
ستم از کسیست بر من که ضرورت است بردن
نه قرار زخم خوردن نه مجال آه دارم ♫
بدون دیدگاه